Dosyayı küçültme aracına verdiniz, sonuç neredeyse aynı boyutta geldi. Araç bozuk değil, büyük ihtimalle o dosyada sıkıştırılacak bir şey yok.
Bu yazı PDF'in neden küçüldüğünü, neden küçülmediğini ve "garantili küçültme" vaadinin neyi feda ettiğini anlatıyor. Anlatılanlar PDF küçültme aracını yazarken alınan kararlardan çıktı.
PDF'in boyutunu ne belirliyor?
Bir PDF'te üç tür içerik olur ve üçü çok farklı yer kaplar:
- Metin. Neredeyse bedava. Yüz sayfalık düz metin birkaç yüz kilobayt.
- Vektör çizim (tablo çizgileri, logo, grafik). Yine küçük.
- Raster görsel (fotoğraf, tarama, ekran görüntüsü). Dosyanın neredeyse tamamı.
Yani "PDF küçültme" pratikte görsel küçültmedir. Word'den çıkmış, içinde tek fotoğraf olmayan 2 MB'lık bir dosyada kırpılacak yağ yoktur.
Varsayılan yol: metne dokunulmuyor
Araç önce şunu yapıyor: belgedeki raster görselleri buluyor, her birini sayfadaki basılı ölçüsüne göre bir çözünürlük tavanına indiriyor ve JPEG olarak yeniden kodluyor.
Metin, yazı tipi ve vektör çizim el değmeden kalıyor. Çıkan dosyada yazıyı hâlâ seçebilir, arayabilirsiniz. Bu ayrım bu aracın en önemli özelliği ve bir sonraki başlığın konusu.
İki güvenlik kilidi: belge asla büyümez, bazı görsellere hiç dokunulmaz
Birinci kilit: her görsel tek tek karşılaştırılıyor. Yeni hâli %10'dan az kazandırıyorsa o görsele dokunulmuyor, eskisi kalıyor. Böylece "küçültme" işlemi dosyayı büyütemiyor, zaten iyi sıkıştırılmış bir JPEG'i yeniden kodlamak çoğu zaman kaybettirir.
İkinci kilit: bazı görseller bilerek atlanıyor: maskeler, şeffaflık taşıyanlar, CMYK JPEG'ler ve JPX/JBIG2/CCITT gibi özel kodlamalar. Her biri bir bozulma senaryosuna karşılık geliyor: maskeyi yeniden kodlamak sayfayı siyah bir dikdörtgene çevirebiliyor, CMYK'yi çevirmek renkleri kaydırıyor.
Sonucu şu: bir belge, içindeki görsellerin çoğu bu listedeyse küçülmez. Bu bir eksiklik değil, tercih, bozulmuş bir belge küçük bir belgeden kötüdür.
Peki neden bazı siteler her dosyayı küçültüyor?
Çünkü ikinci bir yol var: sayfanın tamamını görüntüye çevirmek. Her sayfa tek bir JPEG hâline gelir, dosya kesinlikle küçülür, ve belge artık metin taşımaz.
Bunun bedeli somut:
- Yazı seçilemez, kopyalanamaz, aranamaz.
- Ekran okuyucular belgeyi okuyamaz.
- Kuruma gönderdiğiniz belgede metin katmanı yoksa karşı taraf içeriği arayamaz; bazı sistemler reddeder.
Bu yüzden burada raster yol varsayılan değil. Araç önce görsel yolunu deniyor; kazanç %15'in altında kalırsa raster yolu öneriyor ve ne kaybedeceğinizi yazıyor. Kararı siz veriyorsunuz.
Taranmış belgeler: en çok kazanan grup
Telefonla ya da tarayıcıyla çekilmiş belgeler genelde gereğinden yüksek çözünürlükte oluyor. A4 bir sayfa için 600 DPI nadiren gerekir; 200–300 DPI okunaklı bir belge verir ve dosya birkaç kat küçülür. Küçültmenin en çok işe yaradığı yer burası.
Kağıt belgeyi düzgün çekmenin yolu ayrı bir konu: telefonla belge nasıl taranır.
Küçültmeden önce bakılacak iki şey
- Yükleme sınırı gerçekten aşılıyor mu? Çoğu kurum 10 MB kabul ediyor; 4 MB'lık dosyayı küçültmeye çalışmak gereksiz kalite kaybı.
- Belge gizli veri taşıyor mu? Küçültme karartmanın altındaki yazıyı temizlemez, o ayrı bir denetim, gizli veri aracı ile yapılır.
Dosya nereye gidiyor?
Hiçbir yere. Küçültme tarayıcınızın içinde çalışıyor; belge yüklenmiyor. Sayfa açıldıktan sonra internet bağlantınızı kesip deneyebilirsiniz.